T’onga and crew have their target and his location, but will brewing sentiments bring this last-ditch attempt to save Beilert Valance’s soul crashing down?